{"id":21052,"date":"2024-12-20T12:39:43","date_gmt":"2024-12-20T04:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/pschk.org\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/"},"modified":"2024-12-27T09:41:46","modified_gmt":"2024-12-27T01:41:46","slug":"%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/","title":{"rendered":"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21052\" class=\"elementor elementor-21052 elementor-20571\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf94fd7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf94fd7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-709bd44\" data-id=\"709bd44\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ebcc5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ebcc5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5c55\u89bd\u8a73\u60c5<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3098d51 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3098d51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">2024\u5e74 12\u670822\u65e5(\u661f\u671f\u65e5)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u4e0a\u534811:00\u81f3\u4e0b\u53485:00 <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u4e00\u62f3\u66f8\u9928\uff08\u9999\u6e2f\u4e5d\u9f8d\u6df1\u6c34\u57d7\u5927\u5357\u8857169-171\u865f\u5927\u5357\u5546\u696d\u5927\u5ec83\u6a13\uff09<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-user\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u5c0d\u8c61\u4e0d\u9650<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 6585 9005 \/ 5481 2601 (\u5be6\u7fd2\u793e\u5de5\u8b1d\u5148\u751f\u6216\u793e\u5de5\u694a\u59d1\u5a18)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-dollar-sign\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u514d\u8cbb\u5165\u5834<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9538511\" data-id=\"9538511\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c8295 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e6c8295\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" title=\"\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjA1NjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9wc2Noay5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL1x1NTI4Zlx1NjIzZlx1OWFkNFx1OWE1N1x1NWM1NVx1ODliZC5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1131\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20566\" alt=\"\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd\" srcset=\"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg 1131w, https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd-768x1086.jpg 768w, https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd-1086x1536.jpg 1086w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f679cf0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f679cf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd\u662f\u4e00\u5834\u7531\u4e00\u7fa4\u5c45\u4f4f\u5728\u528f\u623f\u4e26\u9762\u5c0d\u71df\u990a\u554f\u984c\u7684\u5b69\u5b50\u53ca\u7167\u9867\u8005\u5171\u540c\u5275\u4f5c\u7684\u5c55\u89bd\uff0c\u65e8\u5728\u63ed\u793a\u9999\u6e2f\u528f\u623f\u751f\u6d3b\u7684\u771f\u5be6\u72c0\u6cc1\u53ca\u5176\u5c0d\u5c0f\u670b\u53cb\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u5c55\u89bd\u7cbe\u9078\u4e86200\u5f35\u528f\u623f\u751f\u6d3b\u7167\u9867\u30011:1\u5be6\u666f\u7c21\u6a38\u623f\u3001\u528f\u623f\u5bb6\u5ead\u5c0d\u7c21\u6a38\u623f\u7684\u63d0\u554f\u53ca\u5c0f\u670b\u53cb\u5c0d\u5c45\u4f4f\u74b0\u5883\u7684\uff0c\u5c55\u89bd\u4ee5\u4e0d\u540c\u5f62\u5f0f\u5448\u73fe\u528f\u623f\u74b0\u5883\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u6709\u6a5f\u6703\u611f\u53d7\u5230\u90a3\u72f9\u7a84\u7a7a\u9593\u4e2d\u7684\u58d3\u8feb\u611f\u8207\u5c40\u9650\u6027\u3002<\/p>\n\n<p>\u8aa0\u610f\u9080\u8acb\u5927\u5bb6\uff0c\u4e00\u9f4a\u9ece\u611f\u53d7\u7c21\u6a38\u623f\u7684\u5e78\u798f\u611f\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d<br \/>\n\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd\u662f\u4e00\u5834\u7531\u4e00\u7fa4\u5c45\u4f4f\u5728\u528f\u623f\u4e26\u9762\u5c0d\u71df\u990a\u554f\u984c\u7684\u5b69\u5b50\u53ca\u7167\u9867\u8005\u5171\u540c\u5275\u4f5c\u7684\u5c55\u89bd\uff0c\u65e8\u5728\u63ed\u793a\u9999\u6e2f\u528f\u623f\u751f\u6d3b\u7684\u771f\u5be6\u72c0\u6cc1\u53ca\u5176\u5c0d\u5c0f\u670b\u53cb\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u5c55\u89bd\u7cbe\u9078\u4e86200\u5f35\u528f\u623f\u751f\u6d3b\u7167\u9867\u30011:1\u5be6\u666f\u7c21\u6a38\u623f\u3001\u528f\u623f\u5bb6\u5ead\u5c0d\u7c21\u6a38\u623f\u7684\u63d0\u554f\u53ca\u5c0f\u670b\u53cb\u5c0d\u5c45\u4f4f\u74b0\u5883\u7684\uff0c\u5c55\u89bd\u4ee5\u4e0d\u540c\u5f62\u5f0f\u5448\u73fe\u528f\u623f\u74b0\u5883\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u6709\u6a5f\u6703\u611f\u53d7\u5230\u90a3\u72f9\u7a84\u7a7a\u9593\u4e2d\u7684\u58d3\u8feb\u611f\u8207\u5c40\u9650\u6027\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20566,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-21052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category--en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd - \u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pschk.org\/en\/\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd - \u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pschk.org\/en\/\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/zh-hk.facebook.com\/pschk\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-20T04:39:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-27T01:41:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1131\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sunny Wong\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sunny Wong\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/882bd3ac8ade246f06bd8a84b1d54c70\"},\"headline\":\"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd\",\"datePublished\":\"2024-12-20T04:39:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-27T01:41:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/\"},\"wordCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg\",\"articleSection\":[\"\u904e\u5f80\u6d3b\u52d5\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/\",\"name\":\"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd - \u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-20T04:39:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-27T01:41:46+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg\",\"width\":1131,\"height\":1600,\"caption\":\"\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/en\\\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/\",\"name\":\"\u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre\",\"description\":\"People Service Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"PSCHK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/#organization\",\"name\":\"\u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre\",\"alternateName\":\"PSCHK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo_psc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo_psc.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/zh-hk.facebook.com\\\/pschk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/food_friend_action\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pschk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/882bd3ac8ade246f06bd8a84b1d54c70\",\"name\":\"Sunny Wong\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd - \u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pschk.org\/en\/\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd - \u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre","og_description":"%","og_url":"https:\/\/pschk.org\/en\/\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\/","og_site_name":"\u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre","article_publisher":"https:\/\/zh-hk.facebook.com\/pschk\/","article_published_time":"2024-12-20T04:39:43+00:00","article_modified_time":"2024-12-27T01:41:46+00:00","og_image":[{"width":1131,"height":1600,"url":"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sunny Wong","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/"},"author":{"name":"Sunny Wong","@id":"https:\/\/pschk.org\/#\/schema\/person\/882bd3ac8ade246f06bd8a84b1d54c70"},"headline":"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd","datePublished":"2024-12-20T04:39:43+00:00","dateModified":"2024-12-27T01:41:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/"},"wordCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg","articleSection":["\u904e\u5f80\u6d3b\u52d5"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/","url":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/","name":"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd - \u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg","datePublished":"2024-12-20T04:39:43+00:00","dateModified":"2024-12-27T01:41:46+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/#primaryimage","url":"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg","contentUrl":"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd.jpg","width":1131,"height":1600,"caption":"\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pschk.org\/en\/%e3%80%8c%e7%ab%a5%e7%9c%bc%e7%9c%8b%e5%8a%8f%e6%88%bf%ef%bc%9a%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%9c%a8%e5%a4%be%e7%b8%ab%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%b8%b4%e6%9c%9b%e3%80%8d%e7%b0%a1%e6%a8%b8%e6%88%bf%e5%af%a6%e9%8c%84\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pschk.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u300c\u7ae5\u773c\u770b\u528f\u623f\uff1a\u751f\u6d3b\u5728\u593e\u7e2b\u4e2d\u7684\u6e34\u671b\u300d\u7c21\u6a38\u623f\u5be6\u9304\u2014\u2014\u528f\u623f\u9ad4\u9a57\u5c55\u89bd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pschk.org\/#website","url":"https:\/\/pschk.org\/","name":"\u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre","description":"People Service Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/#organization"},"alternateName":"PSCHK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pschk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pschk.org\/#organization","name":"\u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre","alternateName":"PSCHK","url":"https:\/\/pschk.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pschk.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_psc.png","contentUrl":"https:\/\/pschk.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_psc.png","width":500,"height":500,"caption":"\u6c11\u793e\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3 People Service Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/pschk.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/zh-hk.facebook.com\/pschk\/","https:\/\/www.instagram.com\/food_friend_action\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pschk.org\/#\/schema\/person\/882bd3ac8ade246f06bd8a84b1d54c70","name":"Sunny Wong"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21053,"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21052\/revisions\/21053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pschk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}